南非：保护水是我们未来的必行之策-环球瞭望-景观水利网

南非：保护水是我们未来的必行之策

2008年05月09日　来源: 水信息网|景观水利网　作者: 张稚妍译高专校对　浏览：

　　水事务和林业部长Lindiwe Hendricks已经敦促公众节约用水和用电，因为这些紧缺的资源需要为下一代人进行保护和利用。

　　部长是在周三于Eskom签署谅解备忘录时说这番话的。

　　能源部门用水效率的协定目的是与Eskom建立和加强伙伴联系，为改善国家的水安全做出贡献。

　　Hendricks女士说水利用和节能的文化关系着国家的未来。

　　“我们需要改变浪费这些资源的文化。”

　　在触及有关全球变暖的问题时，部长说由不断和不可持续的排放温室气体导致的气候变化的现实通过越来越多的洪水、暴风雨和飓风这些在过去几年已经遍及世界许多地区，包括我们的邻国得到了印证。

　　她呼吁世界领导人采取紧急行动。

　　“对我们来说，在水部门我们特别关注它会对我们的水资源产生的影响，是否会恶化干旱、升高温度或者在下雨的时候雨量更大，”Hendricks部长说。

　　她补充说在其它国家，气候变化已经造成大面积干旱和更高的温度。

　　南非不得不自鸣得意，因为这个国家的基础设施良好，最近还有非常大的降雨。

　　“这是长期水安全的保证。南非已经是一个缺水国家，不能承受浪费水之害。”

　　“我们不能够允许人民获得更多的水分配，也不能让人们不按照法律规定用水。”

　　她进一步强调电力危机应该给水部门上了一课，有必要保证水利用和水需求管理计划提上更高层次的议程，综合实施。

　　所有的水用户必须将水利用作为日常生活的基本组成部分，Hendricks女士说。

　　她也宣布部里已经完成一项有关向Gauteng省60%多水需求供应的Vaal河流综合系统水可利用性和需求的和解研究。

　　研究说明了有必要建设另一座大坝来向省供水，而且强调水利用和水需求管理非常重要，大多数成本高效和可靠的选择用以增加预算。

　　“建设大坝非常昂贵，而且通过实施改善水利用措施不仅可以保证环境可持续，而且有助于拖延我们需要开始修建下一个水项目的日期。”部长强调。

南非：保护水是我们未来的必行之策

2008年05月09日　来源: 水信息网|景观水利网　作者: 张稚妍译高专校对　浏览：

责任编辑：xuhaifeng 文章录入：xuhaifeng

推荐 打印 收藏 关闭